Opracowanie graficzne tłumaczonych dokumentów

Nasi klienci często życzą sobie, aby tłumaczony przez nas tekst miał tę samą formę graficzną co oryginał. Opracowanie graficzne tekstu powierzamy najczęściej sprawdzonym poddostawcom GET IT – naszym zadaniem jest koordynacja ich działań. Po przetłumaczeniu i zredagowaniu tekstu zlecimy opracowanie jego szaty graficznej edytorom, a następnie dokonamy weryfikacji ich pracy i ostatecznej korekty po składzie.

Warto pamiętać o tym, że:

• istnieje możliwość konsultacji i wprowadzania zmian na każdym etapie procesu realizacji zlecenia, począwszy od tłumaczenia, skończywszy na korekcie po składzie

• podejmujemy się także profesjonalnego druku dokumentów, na przykład materiałów marketingowych i reklamowych

• taka kompleksowa usługa oszczędza czas klienta – to my zajmujemy się organizacją całego procesu.